Antonio Sáez Delgado é curador de exposição na Casa Fernando Pessoa

Ilustração do item

Antonio Sáez Delgado, Professor do Departamento de Línguas e Literatura da Universidade de Évora e Diretor da Cátedra de Estudos Ibéricos, é o curador da exposição recém-inaugurada “A Arca eterna: Fernando Pessoa e posteridade”, que propõe “uma reflexão sobre as ‘vidas’ do autor” que perduraram após o seu desaparecimento, em 1935. Patente até 6 de dezembro de 2026 na Casa Fernando Pessoa, a exposição apresenta, através de documentos, biografias, notícias, edições e traduções, os momentos mais importantes da sua posteridade, refletindo a pluralidade do universo pessoano e convidando o visitante a ser parte dessa posteridade.

 

 

Como explica o curador “a ideia desta exposição é partir do conceito da morte de Fernando Pessoa, mas não é sobre a sua morte, talvez também não sobre a sua vida; é sobre a sobrevida de Fernando Pessoa, quer dizer, como Fernando Pessoa, a partir de 1935, vai ganhar uma nova dimensão, através de uma espécie de dispositivo póstumo, que é a Arca. Uma Arca que se abre e que acaba por gerar um novo Fernando Pessoa que ultrapassa as fronteiras e as línguas”.

“Ainda há muito por descobrir, mas sobretudo muito por discutir, por repensar” explicou Antonio Sáez Delgado, “cada geração irá colocando uma interpretação diferente da obra Fernando Pessoas, por isso é que a “arca é eterna”.

Antonio Sáez Delgado é professor catedrático da Universidade de Évora, onde é responsável pela Cátedra de Estudos Ibéricos e investigador do CIDEHUS. É especialista nas relações literárias entre Portugal e Espanha nas épocas moderna e contemporânea, e tradutor para espanhol de autores como Fernando Pessoa, José Saramago, António Lobo Antunes ou Lídia Jorge, entre outros. É colaborador habitual de Babelia, suplemento cultural do jornal El País, e diretor da Suroeste. Revista de literaturas ibéricas. Em 2008 recebeu o prémio Giovanni Pontiero de tradução e em 2014 o prémio Eduardo Lourenço.

Publicado em 05.12.2025