Ana Paula Banza
Prof. Associado c/ Agregação (Departamento de Linguística e Literaturas)
Contrato Trabalho Funções Públicas por tempo indeterminado
Doutoramento: Linguística /História da Língua Portuguesa (Universidade de Évora - 2001)
Mestrado: Linguística Histórica/História da Língua Portuguesa (Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - 1993)
Licenciatura: Línguas e Literaturas Modernas /Português e Francês (Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - 1988)
CIDEHUS - Centro Interdisciplinar de História, Culturas e Sociedades (Membro Integrado Doutorado)
Comissão de Curso do Mestrado em Ciências da Linguagem (Diretor)
Comissão de Curso do Mestrado em Línguas e Linguística: Tradução e Ciências da Linguagem (Diretor)
Conselho Científico (CIDEHUS) (Conselheiro)
Conselho Científico da Escola de Ciências Sociais (Conselheiro)
Linguística Histórica/Historical Linguistics
História da Língua Portuguesa/History of Portuguese Language
Crítica Textual/Textual Criticism
Filologia/Philology
Variação linguística/Linguistic variation
Humanidades digitais/Digital Humanities
História da Língua Portuguesa/History of Portuguese Language
Crítica Textual/Textual Criticism
Filologia/Philology
Variação linguística/Linguistic variation
Humanidades digitais/Digital Humanities
-Edição e estudo filológico da obra do Padre António Vieira / Edition and philological study of António Vieira's work.
-Edição e estudo de fontes para a história/historiografia da Língua Portuguesa / Edition and study of sources for the history/historiography of the portuguese language.
-Variedades nacionais e dialetais do Português/ National and dialectal varieties of Portuguese.
-Investigação lexicológica no domínio da etimologia / Lexicological investigation on etimology.
-Edição e estudo scriptolinguístico de documentos notariais dos séculos XII/XIV / Edition and scriptolinguistic study of documents from the XII/XIV centuries.
-Humanidades Digitais / Digital Humanities.
-Edição e estudo de fontes para a história/historiografia da Língua Portuguesa / Edition and study of sources for the history/historiography of the portuguese language.
-Variedades nacionais e dialetais do Português/ National and dialectal varieties of Portuguese.
-Investigação lexicológica no domínio da etimologia / Lexicological investigation on etimology.
-Edição e estudo scriptolinguístico de documentos notariais dos séculos XII/XIV / Edition and scriptolinguistic study of documents from the XII/XIV centuries.
-Humanidades Digitais / Digital Humanities.
No âmbito da sua atividade científica, integra, além dos centros de investigação, onde participa em vários projetos, redes e estruturas de divulgação e intercâmbio científico, como o Laboratório de Humanidades Digitais e a Cátedra UNESCO- Património imaterial, ambos do CIDEHUS. Tem integrado também as comissões científicas e organizadoras de diversos eventos científicos. No domínio científico/pedagógico, além da lecionação de várias disciplinas da área científica da Língua e Linguística portuguesas, de primeiro e segundo ciclos, e da orientação de teses de segundo e terceiro ciclos, tem também desempenhado diversos cargos de direção e coordenação, entre os quais se destacam o de diretor de departamento e, atualmente, o de diretor do Mestrado em Ciências da Linguagem.
G2
Filosofia e Cultura Ibérica (CEFi): http://cefi.fch.lisboa.ucp.pt/pt/investigacao/28-filosofia-e-cultura-iberica.html.
Linguística Formal e Experimental / LiFE - Formal and Experimental Linguistics (CLUNL): http://www.clunl.edu.pt/pt/equipa.asp?esp=5&mid=234
BANZA, Ana Paula. O texto desmaterializado: explorando os limites da Filologia Digital. Revista Labor Histórico, v.9, n.1, e51304, 2023. doi: https://doi.org/10.24206/lh.v9i1
BANZA, Ana Paula, RITO SILVA, António e RODRIGUES, Irene (2022) A edição digital da História do Futuro, de António Vieira: arquivo e ferramentas. In: Atas da Jornada de Humanidades Digitais do CIDEHUS. Universidade de Évora: Imprensa da Universidade, pp. 28-38. ISBN: 978-972-778-268-0.
Vieira, Renata; Banza, Ana Paula. Jornada de Humanidades Digitais do CIDEHUS: Atas. Imprensa da Universidade de Évora, 2022. ISBN: 978-972-778-268-0. https://doi.org/10.24902/uevora.32
BANZA, Ana Paula (2021), "Uma língua; muitas vozes: para uma política linguística pluricêntrica do Português", in HA?LER, Gerda e Barbara SCH?FER-PRIE? (edd.), Contatos linguísticos na sequência da expansão portuguesa / Sprachkontakte im Rahmen der portugiesischen Expansion. Berlin: Peter Lang Verlag, pp. 15-32. ISBN: 978-3-631-84229-4.
BANZA, Ana Paula (2020), Linguistic minorities in Portugal: the Barranquenho, European Journal of Minority Studies EJM BWV - Berliner Wissenschafts-Verlag, Volume 13, December 2020, Issue 3-4, pp 123-134. DOI 10.35998/ejm-2020-0008 ISSN 1865-1089 (Print), ISSN 1865-1097 (Online).
BANZA, Ana Paula (2020), "Sobre o uso do texto escrito em Linguística Histórica: mitos antigos e práticas modernas". Letras, Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria-Rio Grande do Sul, V. 30, n. 60: "Línguas românicas em diacronia: teorias, métodos e análises", Osório, Paulo, Monaretto, Valéria de Oliveira e Keller, Tatiana (orgs.), jan./jul. 2020, pp. 33-50. ISSN: 2176-1485.
BANZA, Ana Paula (2019), "Dicionários e História da Língua: 'vozes antiquadas' na Produção Lexicográfica e Paralexicográfica do séc. XVIII Português". Revista Portuguesa de Humanidades, Vol. 23,3, pp. 29-44. ISSN: 0874-0321 e ISSN: 2184-4712.
BANZA, Ana Paula (2019), "Próclise e ênclise na oratória barroca", in CARRILHO, Ernestina, Ana Maria MARTINS, Sandra PEREIRA e João Paulo SILVESTRE (orgs.), Estudos Linguísticos e Filológicos Oferecidos a Ivo Castro. Lisboa: Centro de Linguística da Universidade de Lisboa, pp.119-140. ISBN 978-989-98666-3-8. [ebook em open access, http://hdl.handle.net/10451/39619].
BANZA, Ana Paula (2019), "Variação linguística e ortografia: das regras renascentistas ao AO90", in DUARTE, Sónia e Rogelio PONCE DE LÉON (orgs.), Estudos de historiografia linguística portuguesa. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto / Centro de Linguística da Universidade do Porto, pp. 9-22. ISBN 978-989-54291-8-9.
BANZA, Ana Paula e Maria Filomena GONÇALVES (2018), Roteiro de História da Língua Portuguesa. UNESCO Chair in Intangible Heritage and Traditional Know-How: Linking Heritage. University of Évora. ISBN: 978-989-99442-6-8.
BANZA, Ana Paula (2017), "Próclise e ênclise em Padre António Vieira". In ROMERO, Marta Negro, Rosario ÁLVAREZ e Eduardo MOSCOSO MATO (eds.). Gallaecia. Estudos de lingüística portuguesa e galega. Universidade de Santiago de Compostela, 2017. ISBN 978-84-16954-41-4, pp. 119-132. DOI http://dx.doi.org/10.15304/cc.2017.1080.1. Disponível em: file:///C:/Users/anabanza/Downloads/1080-4-3269-1-10-20170714%20(2).pdf.
BANZA, Ana Paula, Arnaldo do ESPÍRITO SANTO, Cristina PIMENTEL, Isabel ALMEIDA e Manuel Cândido PIMENTEL (coord.) (2017). Estudos sobre o Padre António Vieira. Volume II: Pensamento e ação: o Quinto Império. Lisboa: Imprensa Nacional - Casa da Moeda. ISBN: 978 -972 -27 -1975-9.
BANZA, Ana Paula (2017). "Da antiga à nova Filologia: práticas de edição de textos modernos". In Trachsler, Richard/Duval, Frédéric/Leonardi, Lino (éd.) (2017) : Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013). Section 13 : Philologie textuelle et éditoriale. Nancy, ATILF: http://www.atilf.fr/cilpr2013/actes/section-13.html. Disponível em: http://www.atilf.fr/.http://www.atilf.fr/cilpr2013/actes/section-13/CILPR-2013-13-Banza.pdf.
Banza, Ana Paula (2016). Ortografistas e "Bons Autores": O papel da auctoritas na definição do cânon ortográfico de setecentos. Revista de Estudos Linguísticos da Universidade do Porto. Vol. 11. 2016. 185-198.ISSN: 1646-6195.
BANZA, Ana Paula (2016), "Caminhos da Crítica Textual, da Filologia à interdisciplinaridade: o caso das edições dos Sermões de Padre António Vieira". Zeitschrift für Romanische Philologie, 132 (3): 793-803. DOI10.1515/zrp-2016-0051. Disponível em: http://www.degruyter.com/view/j/zrph.2016.132.issue-3/issuefiles/zrph.2016.132.issue-3.xml.
BANZA, Ana Paula (2015), "A questão do empréstimo nas Reflexões sobre a Língua Portuguesa (1768), de Francisco José Freire", in KEMMLER, Rolf , SCHÄFER-PRIE?, Barbara, SCHÖNTAG, Roger (Hrsg.) (2015), Lusofone SprachWissenschaftsGeschichte II. Tübingen: Calepinus Verlag, pp. 5-19. ISBN: 978-3-9810911-5-1.
6. BANZA, Ana Paula (2014), "O Português em Angola: uma questão de política linguística". In Fiéis, Alexandra, Maria Lobo & Ana Madeira, orgs. O Universal e o Particular. Uma vida a comparar. Homenagem a Maria Francisca Xavier. Lisboa: Edições Colibri; pp. 29-38. [ISBN 978-989-689-477-1].
GONÇALVES, Maria Filomena e BANZA, Ana Paula coord. (2013): Património Textual e Humanidades Digitais: da antiga à nova Filologia. Col. Biblioteca - Estudos & Colóquios, Série e-Book, nº 1. Évora: CIDEHUS.
BANZA, Ana Paula (2012), "Freire e Vieira: a questão da auctoritas nas Reflexões sobre a Lingua Portugueza, de Francisco José Freire", Limite Revista de Estudios Portugueses y de la Lusofonía, vol. 6, pp. 103-123. ISSN: 1888-4067.
BANZA, Ana Paula, "As Reflexões (1768) de Francisco José Freire e o Vocabulário (1712-1728) de Bluteau", Actas do XVI Congresso Internacional da Associação de Linguística e Filologia da América Latina (ALFAL), Alcalá de Henares: Madrid. Pub. em CDrom. ISBN: 978-84-8138-923-4.
* Principais publicações selecionadas pelo autor. Para obter mais publicações realize uma pesquisa por nome de autor no Repositório Digital de Publicações Científicas da UÉ.
