2024
Literatura e Cinema
Nome: Literatura e Cinema
Cód.: LLT13636L
3 ECTS
Duração: 15 semanas/78 horas
Área Científica:
Literatura
Língua(s) de lecionação: Português
Língua(s) de apoio tutorial: Português
Regime de Frequência: Presencial
Objetivos de Desenvolvimento Sustentável
Objetivos de Aprendizagem
Esta Disciplina destina-se a fomentar o estudo, a reflexão e o debate entre docente e alunos sobre as relações entre Literatura e Cinema, tentando-se encontrar correspondências a nível temático e estético entre obras literárias e cinematográficas.
Conteúdos Programáticos
1. Fundamentos teóricos para a abordagem da relação entre literatura e cinema.
2. Narrativa literária e narrativa fílmica: adaptação, apropriação, recontextualização e os seus limites.
3. Análise literária e fílmica (estudos de caso): estratégias de adaptação, convergências e divergências.
4. Do cinema à literatura: o guião como género literário.
2. Narrativa literária e narrativa fílmica: adaptação, apropriação, recontextualização e os seus limites.
3. Análise literária e fílmica (estudos de caso): estratégias de adaptação, convergências e divergências.
4. Do cinema à literatura: o guião como género literário.
Métodos de Ensino
Utilização de práticas pluridisciplinares propícias ao cruzamento de saberes; colocação das informações programáticas em debate com os alunos; visionamento de documentários, filmes e outras expressões culturais que complementem as leituras de obras literárias e de referência crítica.
-Presença e participação activa e crítica nas aulas. Capacidade de iniciativa e investigação. Realização de leituras, visionamentos e actividades culturais propostas. Qualidade de trabalhos de investigação orais e escritos (1 teste escrito - 50% + 1 trabalho de investigação oral e escrito - 50%).
Os alunos têm a possibilidade de fazer exame em época normal, de recurso, extraordinária e especial - 100%.
-Presença e participação activa e crítica nas aulas. Capacidade de iniciativa e investigação. Realização de leituras, visionamentos e actividades culturais propostas. Qualidade de trabalhos de investigação orais e escritos (1 teste escrito - 50% + 1 trabalho de investigação oral e escrito - 50%).
Os alunos têm a possibilidade de fazer exame em época normal, de recurso, extraordinária e especial - 100%.
Bibliografia
Abel, Marco (2009): Violent Affect: Literature, Cinema and Critique after Representation. Lincoln: University of Nebraska Press.
Hamlyn, Nicky (2003) Film Art Phenomena. London: British Film Institute Publishing.
Hernández, Juan A (2003) Cinema e Literatura a Metáfora Visual. Porto: Campo das Letras.
Pereira, Ana Teresa (2002): O Ponto de Vista dos Demónios. Lisboa: Relógio d´Água.
Sanders, Julie (2016): Adaptation and Appropriation. New York: Routledge.
Shail, Andrew (2014): The Cinema and the Origins of Literary Modernism
London: Routledge.
Shepard, Jim (ed.) (2000): Writers at the Movies Twenty-six Contemporary Authors Celebrate Twenty-six Memorable Movies. New York: New York: HarperCollins.
Stam, Robert (2008): A Literatura através do Cinema realismo, magia e a arte da adaptação. Belo Horizonte: UFMG.
Stam, Robert (2000): Film Theory An Introduction. London: Blackwell.
Stam Robert (2019): World Literature, Transnational Cinema and Global Media, Routledge.
Hamlyn, Nicky (2003) Film Art Phenomena. London: British Film Institute Publishing.
Hernández, Juan A (2003) Cinema e Literatura a Metáfora Visual. Porto: Campo das Letras.
Pereira, Ana Teresa (2002): O Ponto de Vista dos Demónios. Lisboa: Relógio d´Água.
Sanders, Julie (2016): Adaptation and Appropriation. New York: Routledge.
Shail, Andrew (2014): The Cinema and the Origins of Literary Modernism
London: Routledge.
Shepard, Jim (ed.) (2000): Writers at the Movies Twenty-six Contemporary Authors Celebrate Twenty-six Memorable Movies. New York: New York: HarperCollins.
Stam, Robert (2008): A Literatura através do Cinema realismo, magia e a arte da adaptação. Belo Horizonte: UFMG.
Stam, Robert (2000): Film Theory An Introduction. London: Blackwell.
Stam Robert (2019): World Literature, Transnational Cinema and Global Media, Routledge.
Equipa Docente
- Maria Antónia Sousa Monteiro da Cunha Lima [responsável]