2025

Tópicos de Paleografia

Nome: Tópicos de Paleografia
Cód.: HIS10590M
10 ECTS
Duração: 15 semanas/280 horas
Área Científica: História

Língua(s) de lecionação: Português
Língua(s) de apoio tutorial: Português

Objetivos de Desenvolvimento Sustentável

Objetivos de Aprendizagem

Objectivos
1. Desenvolver capacidades de leitura e transcrição paleográfica adquiridas
2. Desenvolver capacidades de edição de textos diplomáticos adquiridas
3. Editar textos diplomáticos
Competências
1. Leitura de textos diplomáticos em português
2. Transcrição de textos diplomáticos em português
3. Edição de textos diplomáticos em português

Conteúdos Programáticos

1. Paleografia "prática": leitura paleográfica e edição de textos diplomáticos
2. Modelos de edição de textos diplomáticos (Rui de Azevedo, Avelino de Jesus da Costa, Bernardo de Sá
Nogueira, Saul Gomes)
3. Especificidades de edição dos diversos tipos de textos diplomáticos - judiciais, notariais e de chancelaria:
elaboração de normas de transcrição, índices e sumários diplomáticos
4. Cartulários
5. Edição de textos diplomáticos (exemplo prático)

Métodos de Ensino

1. Leitura comentada em grupo de textos individualmente distribuídos, incluídos no tópico Modelos de Edição de Textos
Diplomáticos
2. Discussão em grupo sobre Índices, depois de distribuído a cada aluno um modelo específico
3. Discussão em grupo sobre Sumários Diplomáticos, depois de distribuído a cada aluno um modelo
específico
4. Discussão em grupo sobre Normas de Transcrição, depois de distribuído a cada aluno um modelo
específico
5. Leitura, transcrição e edição individuais da parte atribuída a cada aluno do Corpus de textos a editar Avaliação baseada no
resultado de 5.

Bibliografia

B. de Sá Nogueira - O livro das lezírias d?el-rei D. Dinis (Transcrição, nota introdutória e notas), Lisboa: 2003
B. de Sá Nogueira - "Cartas-missivas, alvarás e mandados enviados pelos reis D.João II e D. Manuel ao concelho de Montemor-o-
Novo", in Almansor, 8 (1990), 43-129
B. de Sá Nogueira - Portugaliae Tabellionum Instrumenta, Lisboa: 2005
J. A. de Sotto Mayor Pizarro - Inquirições de 1284. Portugaliae Monumenta Historica. Inquisitiones, II Série, Lisboa: 2007
L. Ventura; António Resende de Oliveira (Eds.) - Chancelaria de D. Afonso III, Coimbra: 2006
M. J. de Azevedo Santos - Cartulário de São Paulo de Almaziva, Coimbra: 1981
R. de Azevedo - Documentos Medievais Portugueses, Vols. I a III, Lisboa: 1940-1952
A. de Jesus da Costa - Liber Fidei Sanctae Bracharensis Ecclesiae, I-IV, Braga: 1965-78
A. de Jesus da Costa - Bulário Português, Coimbra: 1989
S. A. Gomes - Porto de Mós. Colectânea História e Documental, Porto de Mós: 2005Edição de textos diplomáticos em português