Helena Freire Cameron
(CIDEHUS - Interdisciplinary Center for History, Cultures and Societies)
Doctoral Degree: Linguística (Universidade de Aveiro - 2012)
Master Degree: Linguística Portuguesa Descritiva - Sintaxe, Léxico, Didática (Universidade de Lisboa - 1995)
Bachelor's Degree: Línguas e Literaturas Modernas - Português/Francês (Universidade de Lisboa - 1989)
Postgraduate Degree: Expert Systems for NLP/NLP (ILTEC - Institute for Theoretical and Computational Linguistics - 1990)
CIDEHUS - Interdisciplinary Center for History, Cultures and Societies (Integrated Member with doctorate)
Linguística
Linguística Computacional; Humanidades Digitais; Filologia
variação ortográfica em textos pré-contemporâneos; anotação de EN
G2
Ribeiro, Ana Sofia; Olival, Fernanda; Cameron, Helena Freire; Vieira, Renata; Farrica, Fátima, «From the text sources to the map: the Parish Memories, a para cadastre of Portugal (1758-1761)», Fuentes Geohistóricas, nuevas tecnologías, nuevos retos, ed. de Concepción Camarero; Ángel Ignacio Aguilar Cuesta, Mario Corral Ribera, Santander, Editorial de la Universidad de Cantabria; Ed. Universidad Autónoma de Madrid, 2024 [2025], pp. 413-427. ISBN: 9788483449622.
https://doi.org/10.22429/Euc2024.008
De Los Reyes, D., Vieira, R., Olival, F., Cameron, H. F., & Farrica, F. (2024, March). Analysing entity distribution in an annotated 18th-century historical source. Workshop on Digital Humanities and Natural Language Processing,. In Proceedings of the 16th International Conference on Computational Processing of Portuguese-Vol. 2 (pp. 160-164).
Vieira, R., Cameron, H., Olival, F., Farrica, F., Finatto, M., Banza, A., Ribeiro, A., Trojahn, C. PLN e Humanidades Digitais In: Caseli, H.M.; Nunes, M.G.V. (org.). Processamento de Linguagem Natural: Conceitos, Técnicas e Aplicações em Português. 2 ed. BPLN, 2024. Disponível em: https://brasileiraspln.com/livro-pln/2a-edicao/parte-dominios/cap-humanidades-digitais/cap-humanidades-digitais.html
Joaquim Santos, Helena Freire Cameron, Fernanda Olival, Fátima Farrica, and Renata Vieira. 2024. Named entity recognition specialised for Portuguese 18th-century History research. In Proceedings of the 16th International Conference on Computational Processing of Portuguese, pages 117-126, Santiago de Compostela, Galicia/Spain. Association for Computational Lingustics. https://aclanthology.org/2024.propor-1.12.pdf
Olival, Fernanda; Cameron, Helena Freire; Farrica, Fátima; Vieira, Renata, «As Memórias Paroquiais (1758) do atual concelho de Vila Viçosa», Callipole: revista de Cultura, nº 29 (2023), pp. 85-128.
Cameron, Helena Freire; Olival, Fernanda; Vieira, Renata, «Planear a normalização automática: tipologia de variação gráfica do corpus das Memórias Paroquiais (1758)», LaborHistórico, Rio de Janeiro, ISSN 2359-6910, vol.9, n.1 (2023). DOI: 10.24206/lh.v9i1e52234
Cameron, H.F., Olival, F., Vieira, R., Neto, J.F.S.: Named entity annotation of an 18th century transcribed corpus: problems, challenges. In: Proceedings of the Second Workshop
on Digital Humanities and Natural Language Processing (2nd DHandNLP 2022), co-located with International Conference on the Computational Processing of Portuguese (PROPOR 2022), Virtual Event, Fortaleza, Brazil, 21st March, 2022. CEUR Workshop Proceedings, vol. 3128, pp. 18-25. http://ceur-ws.org/Vol-3128/paper8.pd
Vieira, R., Banza, A.P., Ribeiro, A.S., Cameron, H.F., Olival, F., Neto, J.F.S., Quaresma, P., Santos, I., Finatto, M.J.B., Gonçalves, M.F., Villar, H., Trojahn, C.: Digital humanities and portuguese processing: a research pathway. In: Trojahn, C.,
Finatto, M.J., de Paiva, V., Vieira, R. (eds.) Proceedings of the Second Workshop on Digital Humanities and Natural Language Processing (2nd DHandNLP 2022), co-located with International Conference on the Computational Processing of Portuguese (PROPOR 2022), Virtual Event, Fortaleza, Brazil, 21st March, 2022. CEUR Workshop Proceedings, vol. 3128, pp. 11-17. CEUR-WS.org (2022), http://ceur-ws.org/Vol-3128/paper1.pdf
Vieira, R., Olival, F., Cameron, H.F., Santos, J., Sequeira, O. and Santos, I., 2021. Enriching the 1758 Portuguese Parish Memories (Alentejo) with Named Entities. Journal of Open Humanities Data, 7, p.20. DOI: http://doi.org/10.5334/johd.43org/10.5334/johd.43
Olival, Fernanda; Vieira, Renata; Cameron, Helena; Santos, Ivo; Santos, Joaquim; Sequeira, Ofélia - Poster: «PM-1758: from handwritten records to its links», Linked Pasts 6, org. by University of London (Institute of Classical Studies) and British Library, December 2-16, 2020 - https://ics.sas.ac.uk/events/linked-pasts-6/poster-session
Cameron, Helena Freire; Gonçalves, Maria Filomena; Quaresma, Paulo (2020): "Linguistic and orthographical classic Portuguese variants. Challenges for NLP". In: Maria José Finatto, Renata Vieira, Senja Pollak and Saturnino Luz (ed.), Proceedings of the Workshop on Digital Humanities and Natural Language Processing, co-located with International Conference on the Computational Processing of Portuguese (PROPOR 2020), vol. 2607. Évora (Portugal): CEUR-WP org, 43-48.
* For more publications, perform a search by author name on Digital Repository of Scientific Publications of UÉ.
Certificações
