Língua Inglesa V
Nome: Língua Inglesa V
Cód.: LLT10812L
6 ECTS
Duração: 15 semanas/156 horas
Área Científica:
Linguística
Língua(s) de lecionação: Português
Língua(s) de apoio tutorial: Português
Apresentação
Esta unidade curricular tem por objectivo desenvolver as competências em língua inglesa correspondentes aos descritores identificados no QECR Nível C2, através da participação em actividades comunicativas de recepção, produção e interacção oral e escrita.
Objetivos de Desenvolvimento Sustentável
Objetivos de Aprendizagem
(Nível QECR C2)
Objectivos: compreender, sem esforço, praticamente tudo o que ouve ou lê; resumir as informações recolhidas em diversas fontes orais e escritas, reconstruindo argumentos e factos de um modo coerente. Competências: É capaz de produzir um discurso claro, bem estruturado, fluente e com uma estrutura lógica eficaz; É capaz de escrever textos complexos com clareza e fluência, num estilo adequado e eficaz; Não tem qualquer dificuldade em compreender qualquer tipo de linguagem falada, independentemente da sua velocidade; É capaz de ler e de interpretar criticamente praticamente todas as formas de língua escrita, é capaz de exprimir com precisão variações finas de sentido, utilizando, com bastante correcção, uma enorme gama de modalidades; É capaz de se exprimir com clareza e correcção, relacionando-se com o destinatário, com flexibilidade e eficácia.
Objectivos: compreender, sem esforço, praticamente tudo o que ouve ou lê; resumir as informações recolhidas em diversas fontes orais e escritas, reconstruindo argumentos e factos de um modo coerente. Competências: É capaz de produzir um discurso claro, bem estruturado, fluente e com uma estrutura lógica eficaz; É capaz de escrever textos complexos com clareza e fluência, num estilo adequado e eficaz; Não tem qualquer dificuldade em compreender qualquer tipo de linguagem falada, independentemente da sua velocidade; É capaz de ler e de interpretar criticamente praticamente todas as formas de língua escrita, é capaz de exprimir com precisão variações finas de sentido, utilizando, com bastante correcção, uma enorme gama de modalidades; É capaz de se exprimir com clareza e correcção, relacionando-se com o destinatário, com flexibilidade e eficácia.
Conteúdos Programáticos
Produção oral: retelling (plays)
Produção escrita: the argumentative paragraph
Compreensão do oral: documentary (DVD)
Compreensão na leitura: plays
Interacção oral: debate
Interacção escrita: online conference
Gramática: noun clauses; relative clauses; conditionals; adverbial clauses; connectors and focus structures.
Produção escrita: the argumentative paragraph
Compreensão do oral: documentary (DVD)
Compreensão na leitura: plays
Interacção oral: debate
Interacção escrita: online conference
Gramática: noun clauses; relative clauses; conditionals; adverbial clauses; connectors and focus structures.
Métodos de Ensino
De acordo com os descritores estabelecidos para o nível C2 no QECR para as línguas, a metodologia adoptada irá incidir na aquisição e desenvolvimento de competências orais e escritas (produção, recepção e interacção), gramática e vocabulário: exposição directa ao uso autêntico da língua (através de materiais como: vídeos, textos escritos - jornais, revistas, etc.
- Internet, CD-ROM, entre outros); participação directa em interacção comunicativa; apresentações, explicações, exercícios/actividades de exploração; versão e retroversão língua materna/língua estrangeira; trabalho individual, em pares, em grupo; participação em discussões formais/informais; estudo acompanhado; de forma autodidáctica, por estudo
orientado feito por si próprio.
Orientações para o uso de IA no trabalho a desenvolver na UC:
O uso de IA é expressamente proibido na prova escrita e na prova oral (avaliação contínua) e nos exames (avaliação final: normal, recurso, especial e extraordinário).
Condições de uso de IA: a) Nível de permissão (Quando e onde): o uso de IA é transversal à UC como apoio/ aprofundamento da aprendizagem dos conceitos basilares do programa da UC, com exceção das avaliações formais de desempenho individual (produção e receção, escritas e orais, ao longo do semestre, em avaliação contínua, e como previsto em 1, acima).
b) Finalidades autorizadas (Para quê): o uso da IA é permitido como (a) para apoiar/aprofundar a aprendizagem dos conceitos básicos do programa da unidade curricular e b) para apoiar a pesquisa, organização e estrutura (ex.: disposição e organização visual de documentos, tipografia, cores e hierarquia visual, criação de esquemas, diagramas ou infografias, etc.), quando aplicável, em trabalho prático oral e/ou escrito, da avaliação contínua; a utilização da IA é expressamente proibida para a resolução automática de exercícios ou tarefas avaliados, bem como para a produção de textos com a intenção de serem apresentados como trabalhos originais (ex.: no trabalho prático oral e/ou escrito, em PowerPoint ou outros apoios visuais, em fichas ou folhetos impressos).
c) Referências e Transparência (Como): Para tornar transparente a utilização da(s) ferramenta(s) de IA, será anexada uma breve declaração ao trabalho produzido (ex.: em trabalho prático oral com utilização de PowerPoint ou outro apoio visual, e/ou trabalho prático escrito, com utilização de fichas ou folhetos impressos), indicando a ferramenta utilizada e a finalidade da sua utilização; o(a) estudante indicará também o identificador da sessão ou fornecerá o link de partilha da interação, como elemento complementar de transparência.
- Internet, CD-ROM, entre outros); participação directa em interacção comunicativa; apresentações, explicações, exercícios/actividades de exploração; versão e retroversão língua materna/língua estrangeira; trabalho individual, em pares, em grupo; participação em discussões formais/informais; estudo acompanhado; de forma autodidáctica, por estudo
orientado feito por si próprio.
Orientações para o uso de IA no trabalho a desenvolver na UC:
O uso de IA é expressamente proibido na prova escrita e na prova oral (avaliação contínua) e nos exames (avaliação final: normal, recurso, especial e extraordinário).
Condições de uso de IA: a) Nível de permissão (Quando e onde): o uso de IA é transversal à UC como apoio/ aprofundamento da aprendizagem dos conceitos basilares do programa da UC, com exceção das avaliações formais de desempenho individual (produção e receção, escritas e orais, ao longo do semestre, em avaliação contínua, e como previsto em 1, acima).
b) Finalidades autorizadas (Para quê): o uso da IA é permitido como (a) para apoiar/aprofundar a aprendizagem dos conceitos básicos do programa da unidade curricular e b) para apoiar a pesquisa, organização e estrutura (ex.: disposição e organização visual de documentos, tipografia, cores e hierarquia visual, criação de esquemas, diagramas ou infografias, etc.), quando aplicável, em trabalho prático oral e/ou escrito, da avaliação contínua; a utilização da IA é expressamente proibida para a resolução automática de exercícios ou tarefas avaliados, bem como para a produção de textos com a intenção de serem apresentados como trabalhos originais (ex.: no trabalho prático oral e/ou escrito, em PowerPoint ou outros apoios visuais, em fichas ou folhetos impressos).
c) Referências e Transparência (Como): Para tornar transparente a utilização da(s) ferramenta(s) de IA, será anexada uma breve declaração ao trabalho produzido (ex.: em trabalho prático oral com utilização de PowerPoint ou outro apoio visual, e/ou trabalho prático escrito, com utilização de fichas ou folhetos impressos), indicando a ferramenta utilizada e a finalidade da sua utilização; o(a) estudante indicará também o identificador da sessão ou fornecerá o link de partilha da interação, como elemento complementar de transparência.
Avaliação
De acordo com o Regulamento Escolar Interno da Universidade de Évora e o Regulamento de Avaliação de Conhecimentos, conforme proposto pelo Departamento de Linguística e Literaturas, os alunos podem optar entre duas modalidades de avaliação: (1) contínua ou (2) final.
(1) Avaliação contínua: Os alunos em avaliação contínua serão avaliados nos seguintes casos: a. Prova escrita (Frequência): 35%; b. Produção oral: 25%; c. Trabalhos (ao longo do semestre, em sala de aula e em casa): 40%
IMPORTANTE: Os alunos devem obter a classificação de 8,0 na prova escrita e na produção oral.
Trabalhos em sala de aula e em casa: Os trabalhos abrangerão a produção oral, a produção escrita, a compreensão oral, a interação oral e a interação escrita.
(2) Avaliação final por Exame: Os alunos que optarem por realizar um exame final serão avaliados da seguinte forma: prova escrita, 60%; prova oral, 40%.
Percentagens de presença para as modalidades de avaliação: Avaliação contínua: 75%; Avaliação final (exame normal): 50% (Classificação: Os alunos em regime especial (REI, Art. 13º, nº 2) estão isentos das percentagens acima referidas).
Exame de recurso: Se o(a) aluno(a) reprovar/não for avaliado(a) nas modalidades de avaliação contínua e/ou por exame normal, poderá realizar o exame de recurso, que será avaliado da seguinte forma: prova escrita: 60%; prova oral: 40%.
IMPORTANTE: Os alunos devem obter a classificação de 8,0 valores tanto na prova escrita como na oral (exames normal, recurso, especial e extraordinário).
Caso se considere necessário verificar em que medida o(a) aluno(a) desenvolveu os conhecimentos e competências esperados, o corpo docente da unidade curricular poderá convocar o(a) aluno(a) para um exame oral, em conformidade com o n.º 13 do artigo 110.º do Regulamento Académico da Universidade de Évora, assegurando as condições estabelecidas no n.º 4 do artigo 116.º e no n.º 1 do artigo 118.º do mesmo Regulamento. Este exame oral terá o mesmo peso na nota final da unidade curricular que o trabalho prático oral e/ou escrito original, a frequência/prova escrita ou o exame, a ser reavaliado.
(1) Avaliação contínua: Os alunos em avaliação contínua serão avaliados nos seguintes casos: a. Prova escrita (Frequência): 35%; b. Produção oral: 25%; c. Trabalhos (ao longo do semestre, em sala de aula e em casa): 40%
IMPORTANTE: Os alunos devem obter a classificação de 8,0 na prova escrita e na produção oral.
Trabalhos em sala de aula e em casa: Os trabalhos abrangerão a produção oral, a produção escrita, a compreensão oral, a interação oral e a interação escrita.
(2) Avaliação final por Exame: Os alunos que optarem por realizar um exame final serão avaliados da seguinte forma: prova escrita, 60%; prova oral, 40%.
Percentagens de presença para as modalidades de avaliação: Avaliação contínua: 75%; Avaliação final (exame normal): 50% (Classificação: Os alunos em regime especial (REI, Art. 13º, nº 2) estão isentos das percentagens acima referidas).
Exame de recurso: Se o(a) aluno(a) reprovar/não for avaliado(a) nas modalidades de avaliação contínua e/ou por exame normal, poderá realizar o exame de recurso, que será avaliado da seguinte forma: prova escrita: 60%; prova oral: 40%.
IMPORTANTE: Os alunos devem obter a classificação de 8,0 valores tanto na prova escrita como na oral (exames normal, recurso, especial e extraordinário).
Caso se considere necessário verificar em que medida o(a) aluno(a) desenvolveu os conhecimentos e competências esperados, o corpo docente da unidade curricular poderá convocar o(a) aluno(a) para um exame oral, em conformidade com o n.º 13 do artigo 110.º do Regulamento Académico da Universidade de Évora, assegurando as condições estabelecidas no n.º 4 do artigo 116.º e no n.º 1 do artigo 118.º do mesmo Regulamento. Este exame oral terá o mesmo peso na nota final da unidade curricular que o trabalho prático oral e/ou escrito original, a frequência/prova escrita ou o exame, a ser reavaliado.
Bibliografia
(2000). The New Penguin English Dictionary. London: Penguin Books.
(2000). Oxford Advanced Learner?s Dictionary. Oxford: Oxford University Press.
(2001). Collins Cobuild English Dictionary for Advanced Learners. London: Harper Collins.
(2002). Longman Language Activator. Essex: Longman.
(2003). Oxford Collocations Dictionary for Students of English. Oxford: Oxford University Press.
FERGUSON, R. et al. (eds.) (2001). The New Penguin Thesaurus. London: Penguin Books.
HILL, J. & M. Lewis (eds.) (1997). LTP Dictionary of Selected Collocations. Hove: Language Teaching Publications.
HUDDLESTON, R. (1986). Introduction to the Grammar of English. Cambridge: CUP.
SWAN, M. (2005). Practical English Usage. Oxford: Oxford University Press.
QUIRK, R. & S. Greenbaum. (1998). A University Grammar of English. London: Longman.
YULE, G. (2008). Oxford Practice Grammar - Advanced. Oxford: Oxford University Press.
(2000). Oxford Advanced Learner?s Dictionary. Oxford: Oxford University Press.
(2001). Collins Cobuild English Dictionary for Advanced Learners. London: Harper Collins.
(2002). Longman Language Activator. Essex: Longman.
(2003). Oxford Collocations Dictionary for Students of English. Oxford: Oxford University Press.
FERGUSON, R. et al. (eds.) (2001). The New Penguin Thesaurus. London: Penguin Books.
HILL, J. & M. Lewis (eds.) (1997). LTP Dictionary of Selected Collocations. Hove: Language Teaching Publications.
HUDDLESTON, R. (1986). Introduction to the Grammar of English. Cambridge: CUP.
SWAN, M. (2005). Practical English Usage. Oxford: Oxford University Press.
QUIRK, R. & S. Greenbaum. (1998). A University Grammar of English. London: Longman.
YULE, G. (2008). Oxford Practice Grammar - Advanced. Oxford: Oxford University Press.
